top of page
Uruk.jpg

УРЮК

Країна походження – Киргизстан

Рік виробництва – 2020

 

УРЮК

Страна происхождения: Украина

Год выпуска: 2020       

 

ӨРҮК

Өскөн жери: Кыргызстан

Терилген жылы: 2020

kyrg3.png

.ua

.ru

.de

урюк
урюк
өрүк

Мене звати Шайимбек Кадиров. І я хочу поділитись з вами моїм рецептом щастя.

У мене є друг в Україні. Він живе в Києві. Три роки назад він приїхав до мене в гості. За професією він архітектор, і він дуже сильно розкритикував архітектуру нашої столиці. Якщо говорити чесно, мені було прикро, але після того, як він мені все пояснив, я зрозумів, що він має рацію. Адже в Бішкеку немає власного обличчя – все дуже еклектично. Але потім я відвіз його в гори і він сказав, що нам міста й не потрібні. Він сказав, що наше багатство – наша природа. А потім я повіз його на базар і він спробував урюк. І ось його слова – «Я й в Україні їв сушений урюк, але тут я зрозумів, яким він має бути насправді!». Я сильно замислився над його словами, адже ми всі біжимо в столицю, хочемо бути успішними, нам потрібен міський комфорт, а справжнє щастя за десять кілометрів від Бішкеку, варто лишень поїхати в гори. Приїзд мого друга змінив мене. Зараз я живу в одному із сіл, займаюсь сільським господарством – у мене три корови, двадцять п’ять баранів, два коні. А ще я купив абрикосовий сад, восени збираю врожай, і як ви здогадались засушую урюк. Мені 35 років, у мене двоє дітей. До переїзду в село, я працював на держслужбі, були перспективи по просуванню вгору кар’єрними сходами, але слова мого друга мене змінили. Змінили моє відношення до життя і цілей, адже щастя, може бути й вдалині від міської метушні. Щастя – це те, що ти робиш своїми руками, вирощуєш, а потім хтось скаже: «Це найкращий урюк!».

Я вам відправляю подарунок в посилці. В ній ви знайдете урюк з мого саду. Пригощайтесь киргизьким урюком!

Меня зовут Шайымбек Кадыров. И я хочу поделиться с вами моим рецептом счастья.

У меня есть друг на Украине. Он живет в Киеве. Три года назад он приехал ко мне в гости. По профессии он архитектор, и он сильно раскритиковал архитектуру нашей столицы. Если честно, мне было обидно, но после того как он мне все объяснил, я понял, что он прав. Ведь у Бишкека нет своего лица – все сильно эклектично. Но потом я отвез его в горы и он сказал, что нам города-то и не нужны. Он сказал, что наше богатство – наша природа. А затем я повез его на базар и он попробовал урюк. И вот его слова – «Я и на Украине ел сушенный урюк, но здесь я понял, каким он должен быть на самом деле!». Я сильно задумался над его словами, ведь мы все бежим в столицу, хотим быть успешными, нам нужен городской комфорт, а настоящее счастье в десяти километрах от Бишкека, стоит только уехать в горы. Приезд моего друга меня поменял. Сейчас я живу в одном из сел, занимаюсь сельским хозяйством – у меня три коровы, двадцать пять баранов, две лошади. А еще я купил абрикосовый сад, осенью собираю урожай, и как вы уже догадались сушу урюк! Мне 35 лет, у меня двое детей. До переезда в село, я работал на госслужбе, были перспективы по продвижению вверх по карьерной лестнице, но слова моего друга меня изменили. Изменили мое отношение к жизни и целям, ведь счастье, может быть и вдали от городской суеты. Счастье – это то, что ты делаешь своими руками, выращиваешь, а потом кто-то скажет: «Это самый лучший урюк!»

Я вам отправляю в подарок посылкe. В ней вы найдете урюк из моего сада. Угощайтесь кыргызским урюком!

Менин атым Шайымбек Кадыров. Жана мен сиздер менен бактылуулуктун рецеби менен бөлүшкүм келет.

Менин Украинада бир досум бар. Ал Киевде жашайт. Үч жыл мурун ал мага конокко келген. Ал кесиби боюнча архитектор, борборубуздун архитектурасын катуу сынга алды. Чынын айтсам, мен таарындым, бирок ал мага баарын түшүндүрүп бергенден кийин, анын туура экендигин түшүндүм. Кантсе да, Бишкектин өзүнүн жүзү жок - бардыгы абдан эклектик. Бирок кийин мен аны тоого алып чыксам, ал бизге шаарлардын кереги жок деди. Биздин байлыгыбыз биздин табиятыбыз деди. Анан мен аны базарга алып барсам, ал өрүктүн даамын татты. Мына, анын сөздөрү - "Мен Украинада да кургатылган өрүктү жедим, бирок чындыгында кандай болушу керектигин  эми түшүндүм!". Мен анын сөздөрү жөнүндө көп ойлондум, анткени баарыбыз баш калаага чуркайбыз, биз ийгиликке жетүүнү каалайбыз, шаардык жайлуулук керек, ал эми чыныгы бакыт Бишкектен он чакырым алыстыкта, тоого барыш керек. Досумдун келиши мени өзгөрттү. Азыр мен айылдардын биринде жашайм, дыйканчылык менен алектенем - үч уй, жыйырма беш кочкор, эки жылкым бар. Ошондой эле мен өрүк бакча сатып алдым, күзүндө түшүм алам, кургак өрүк! Мен 35 жаштамын, эки балам бар. Айылга көчүп келгенге чейин мамлекеттик кызматта иштегем, мансап тепкичинде көтөрүлүүнүн келечеги бар болчу, бирок досумдун сөздөрү мени өзгөрттү. Алар менин жашоого жана максаттарга болгон мамилемди өзгөрттү, анткени бакыт шаардын ызы-чуусунан алыс болушу мүмкүн. Бактылуулук - бул сиз өз колуңуз менен жасап, чоңойсоңуз, анда бирөө: "Бул эң жакшы өрүк!" дегенде.

 

Мен сизге белек катары посылка жөнөтүп жатам. Анда менин багымдан чыккан өрүктөрдү табасың.

bottom of page